キスをする。
peck on the cheek.
ほっぺにキスをする（peck: 軽くキスをする、つつく）
関係、恋愛関係、血縁関係
(Are) you doing anything tonight?
(Are) you going out with anyone?
We’re in love. / We love each other.
We’re seeing each other.
顔を合わせる、会う。
We got into an argument last night.
昨夜、口喧嘩をしてました。
He treats me really well.
彼はとても私を大事にしてくれます。
we get along really well.
私たちはとてもうまくやってます。
Take someone out to dinner / for lunch.
Our relationship is pretty intense!
私たちの関係はとても情熱的です！
We’re made for each other.
She’s the love of my life.
彼女は俺の一生の恋人だ。
They’re like two peas in a pod.
彼らはうりふたつです。（peas in a pod：さやの中の豆）
They’re all over each other.
身体を触りまくっていちゃいちゃする。ペッティング。
I need a little space.
?
We’re going to tie the knot.
私たち、結婚するんです。（tie the knot: 結び目を締める）
We have our ups and downs.
盛り上がったり、盛り下がったりです。
Life has its ups and downs.
人生山あり谷あり。
They’re always at each other’s throats.
彼らはいつも激しく争いをしている。