疲れ果てた、酔った
get zapped〜
してやられる（get hit）、羽目になる
get zapped with〜
〜にしてやられる
電気関係の言葉が多いみたいだ。
zapped with electrodes
電気ショック療法を受ける
I got zapped by voltage.
感電しました
パワーアップする、一味違う様にする
notch: verb-V字型の切り目を入れる、記録する
（得点を）あげる。
notch a victory
勝利を勝ち取る
間投: すげえ、おいおい（ツッコミをいれる様に）
名: やつ、男、野郎
おまえ
What’s up, dude?
気取り屋、洒落者、都会育ち
興奮して眠れなかった。
wiredは、配線された、ワイヤーを貼った等の状態を表す。
悪者、凄腕の、すごい