Asking for a reason

  • Why’s that? … それはなんで?
  • Why do you say that? … 何でそう言う?
  • Could you explain why … 何故…なのかご説明頂けますか?

how come…?

どうして…? whyとほぼ同じ意味だがHow come…で聞くとその前の情報に少し驚く、意外だという意味で使われる。whyよりもinformalな表現。「How come do you decide to move?」またformalな表現として「for what reason…?」も使われる。

How do you feel about…?

についてはどう感じますか?